It is narrated that once a man came to Imam ‘Ali and said:
“I seek God’s forgiveness (أَسْتَغْفِرُ اللهَ)”
to which the Commander of the Faithful replied:
“Do you know what asking God’s forgiveness is? Forgiveness is a word that stand on six supports:
- To repent over the past – النَّدَمُ عَلَى مَا مَضَى
- A firm determination never to revert to it – الْعَزْمُ عَلَى تَرْكِ الْعَوْدِ إِلَيْهِ أَبَداً
- To discharge all the rights of people so that you may meet God quite clean with nothing which to account for – أَنْ تُؤَدِّيَ إِلَى الْـمَخْلُوقِينَ حُقُوقَهُمْ حَتَّى تَلْقَى اللهَ عزّوجلّ أَمْلَسَ لَيْسَ عَلَيْكَ تَبِعَةٌ
- To fulfill every obligation which you ignored in the past so that you may now be just with it – أَنْ تَعْمِدَ إِلَى كُلِّ فَرِيضَةٍ عَلَيْكَ ضَيَّعْتَهَا فَتُؤَدِّيَ حَقَّهَا
- To aim at the flesh grown as a result of unlawful earning so that you may melt it by grief of repentance till the skin touches the bone and a new flesh grows between – أَنْ تَعْمِدَ إِلَى اللَّحْمِ الَّذِي نَبَتَ عَلَى السُّحْتِ فَتُذِيبَهُ بالاْحْزَانِ، حَتَّى يَلْصِقَ الْجِلْدُ بِالْعَظْمِ، وَيَنْشَأَ بَيْنَهُمَا لَحْمٌ جَدِيدٌ
- To make the body taste the pain of obedience as you previously made it taste the sweetness of disobedience – أَنْ تُذِيقَ الْجِسْمَ أَلَمَ الطَّاعَةِ كَمَا أَذَقْتَهُ حَلاَوَةَ الْمَعْصِيَةِ
On such an occasion you may say, I seek God’s forgiveness.”
Leave a Reply